Search
-
1.3 Case Study for Using the DttG database – Grey over Red Double Grounds
... economic advantage of this structure: substituting earth pigments for part of the lead-white mass yields measurable cost savings while maintaining a workable, visually coherent surface.28Returning to the database, we see these ideas confirmed across a broad sample of paintings. Of the 834 paintings currently in the database, 142 have grey over red double grounds and 193 have double grounds with a red first ground.29 However, there are only 33 paintings with a red uppermost ground, indicating that painters did not regularly choose this colour to paint on. In contrast, the database has 281 paintings with a grey uppermost ground (including single grounds). Indeed, light grey was the most popular ground colour to work on during this period, as shown in Figure 1.2. These results support the idea that the lower layer of a double ground was chosen for structural and economic rather than optical reasons.The grey-over-red double ground provides a particularly revealing lens through which to examine artistic decision-making and knowledge transfer. As briefly described here, its dual structure encapsulates two of the main motivations for Netherlandish artists to adopt coloured grounds: economic consideration and aesthetic ambition. It reflects both the pragmatic demands of a growing art market and an evolving understanding of how colour, tone, and material structure could interact to shape pictorial effect. In this sense, it exemplifies the kind of phenomenon that the DttG database is designed to uncover—patterns of shared practice that become visible only when technical evidence is aggregated across collections and time....
Notes
... is Brothers, ca. 1595–1600, oil on canvas, 141.3 x 211 cm, Centraal Museum, Utrecht. Cross-section taken by J.R.J. van Asperen ...
... dge exchange in these cities. This may, however, reflect the scarcity of technical data for this early period, particularly in Amsterdam. See Hall-Aquitania, “Common Grounds,” 179–227. ...
... ised edition (Oakland: University of California Press, 2018), 131. ...
... ...
... iscussion of the relative costs of pigments as well as the physical structure of earth-based ground layers, see Hal...
... o lighting and the presence of red lead or lead soaps, which is why the orange category is included. ...
-
p. 26-30 Rembrandt
... 26 MUSEUM OF AMSTERDAM.... others lies an open book; one, with his hand flat on the pages of the boo...
... g syndics, the mouche is gone and only a light mustache remains. Soon the razor will remove even these last hairs. We see that the revolution in Holland went through the same episodes as in France.France has always set the tone for Europe in these serious matters of beards and wigs, collars, and hoop skirts.So here we are in 1661 with the Hollanders. Holland's great original era is already over and will never return....
... ty, perhaps the son of the old man whom he somewhat resembles from a distance, is naturally more impatient than the others because of his age, and he stands halfway between the old man and the speaker.191 His gaze is also drawn to the imaginary gathering. Like his father, he has refused to wear a wig; he is content with his natural hair and still has a pointed beard on his chin. Both are dressed in black and wear the same large traditional hat as their companions, despite the fact that the other three do wear wigs under those hats.192Behind these five main characters, lined up ......
... in the world: only four notes, interacting and making themselves heard, with their sharps and their flats, in a brown scale: the flesh, heads and hands, and whites are glazed with bister; the hair and backgrounds are glazed with brown; the tapestry has brown in its reds; the blacks have brown accents. It always comes down to: C, E, G, C. No discord. No disparity. A single effect. Light is everywhere and air circulates. In the representation of a real event, painting can go no further....
... g of the Amsterdam museum, corrected in 1850, attributed two more paintings to Rembrandt: the portrait of Pieter van Uitenbogaard, now listed as of his school (no. 230),196 and the Beheading of John the Baptist [23], now as Drost, under the title: Herodias accepting the head of John the Baptist (no. 69) (1).197Van Uitenbogaard, a receiver in Amsterdam, was in fact one of the friends of Rembrandt. He even did him some favors as a result of the series of paintings he painted for Prince Frederik Hendrik. Rembrandt etched the portrait of Uitenbogaard ...------(1) The new cat. trans...
Notes
... he seventeenth century it was linen or linen batiste. ...
... fter Louis XIV lost his hair after an infectious disease. That was in the 1670s. Only in the eightee...
... Volkert Jansz (1605/10-1681), he is not related to no. 3, the '...
... ease, it was finished by Johann Wilhelm Kaiser (I). Kaiser later served as director of the Rijksmuseum (1875...
... van Uitdenbogaard; Amsterdam 1858, p. 187, no. 420, as by an unknown Dutch master, Portrait of Pieter van Uitdenbogaard. See also Thoré-Bürger's comment opp. p. 1 (2/3). According to him, Ferdinand Bol is the painter, also opp. p. 36, but there with a question mark. ...
... (tax.: fl. 2,000); Amsterdam 1858, p. 32, no. 69 as unknown Dutch master. According to Thoré-Bürger, the painter was not Drost, but Carel Fabritius. See his note opp. p. 36. ...
-
p. 51-55 School of Rembrandt, Miereveld, Van Ravestein, Frans Hals, Van der Venne, Gerard Honthorst, etc.
... ume that Fictoor and Victors are not the same, especially since all the works attributed to these two names are not similar. The Fictoor in the portrait in the Louvre is undoubtedly Dutch and a very good follower of Rembrandt. The Victors I have seen are generally much weaker, for example the Prophetess Anna, signed J. Victor 1643, in the Van den Schrieck gallery in Louvain;323 however, the dates that follow both names are always about 1640 to 1650. Who can clarify the biography of this painter, about whom nothing is known?...
... 565328 and died in 1621, – i.e. Hendrik (2), architect and sculptor, who is ...------(1) The new cat. does not change this. It only tells us that this so-called Bramer was bought at public auction for 17 guilders (35 francs)! and the small sketch, attributed to Sandrart, for 14 guilders. By the way, the portrait was engraved by A. Bloteling, but perhaps after the original painting, which is not the one attributed to Leonard Bramer.(2) The new cat. retains this attribution to Hendrik, the architect ......
... 3].333 Engraved by Lange (1)[64].The landscape, View of a Forest with a River, attributed to Philip Koninck, is neither as authentic nor worthy of our attention (2) [65].334------... and sculptor, and gives a monogram we had not previously discovered: DK, the k formed within the D, and attached to the vertical style. But isn't this monogram, which does not indicate a first name, exactly Theodor's mark?(1) From the Province of Groningen, purchased for 2,000 guilders in 1829 (new cat.).(2) The new cat. erroneously writes: de Koning. The painter signs: ......
... . Slabbaert is even closer to Rembrandt's style.341 It shows a Woman cutting bread (no. 258).342 The figure is in the style of Van den Eeckhout, and the background is somewhat reminiscent of Pieter de Hooch (2) [69].------... Koninck (see Trésors d'art exposés à Manchester, etc., by W. Burger, p. 253ff.). Only 310 guilders was paid for this so-called Amsterdam Koninck at a very famous auction, that of G. van der Pot, in Rotterdam, in 1808.343(1) Bought for 275 guilders at the auction of J. de Bosch, Amsterdam (new cat.).(2) Auction Baronesse Van Leijde van Warmond, 1816, 841 guilders (new cat.)....
... his time and is still highly esteemed by the Dutch. But he had sacrificed Dutch originality to the Italian fashion, which prevailed for a while in the xvith century. The Amsterdam Museum has by him: Adam and Eve and The Infanticide, in pseudo-Florentine style, and a poor portrait of D.V. Koornhert. The Infanticide is dated 1590, and Adam and Eve, 1592, both with the double CC – Cornelis Corneliszoon (son of Cornelis) – and the H of: Haarlem.347(2) Of the previous generation, from the beginning ......
Notes
... 310, Victors (J. J.), Jozef in de gevangenis de droomen uitleggende (Joseph in Prison Explaining the Dreams (tax.: fl. 1,000); Amsterdam 1858, p. 154-155, no. 343...
... . 11, no. 87, Gelder (Aart de; 1645-1727), Portret van den Russischen Czaar Peter de Eerste (Portrait of the Russian Czar Pete...
... ...
... ...
... is, Musée du Louvre, inv. no. 1286. ...
... ...
... ...
... Spouse and Children (tax.: fl. 300); Amsterdam 1858, p. 78, no. 168, as by Hendrick de Keyser (I), Portrait of Rombout Hoogerbeets with his Spouse and Children. See also the annotations by Thoré-Bürger opp. p. 60 (2/2). ...
... isz. van Oudenrogge, Portrait of Desiderius Erasmus, 1622, bronze cast, City of Rotterdam. ...
... ’Medici on 1 September 1638, 1638, The Hague, Mauritshuis, inv. no. 78 (on long-term loan to the Amsterdam Mus...
... ining from a Window (tax.: fl. 5,000); Amsterdam 1858, p. 86, no. 188. The signature takes the form of an incised inscription in the windowsill. ...
... ...
... the entire passage ‘With the school….in The Hague’ and noted down in the margin in pencil: ‘Non Saenredam, à refaire’, meaning that he planned to rewrite this passage, taking out Saenredam, whom Thoré-Bürger considered no longer to be a member of the Rembrandt school. See also the annotations by Thoré-Bürger on...
... , een ander gedeelte (The same Church, a different part) (tax.: fl. 1,500); Amsterdam 1858, p. 126, no. 277. Isaak van Nickelen, The Interior of Saint Bavo's Church in Haarlem, Amsterdam,...
... 26 Thoré-Bürger has crossed out ‘Finally’ and ‘on the name of’, replacing these with the...
... ...
... lehem) (tax.: fl. 5,000); Amsterdam 1858, p. 49, no. 101. After Cornelis Cornelisz. van Haarlem, Dirck Volkertsz Coornhert, Writer and Engraver, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-127; Aanwijzing 1853, p. 15, no. 94, Haarlem (Cornelis van; 1562-1638), Portret van (Portrait of) Dirk Volkertz Koornhert (tax.: fl. 100); Amsterdam 1858, p. 48, no 100. ...
-
p. 31-35 Rembrandt, Van der Helst
... only have been a pupil of Rembrandt around the time when the master, who had broken with the world after his misfortunes in 1656, surrendered more than ever to the fervor of his talent.200The painting is in portrait format; the life-size figures are cut off at the knees. The tone is stunning, but the middle tones have darkened somewhat.This Drost is very little known and very rare. The Paris catalog does not list him among the pupils and ......
... gi from Mr. Thomas Baring's gallery in London [28], which instead of being a repetition by Rembrandt himself of his Adoration of the Magi at Buckingham Palace [29] as is assumed, was instead painted by Drost in Rembrandt's studio and with Rembrandt's ...------(1) The new cat. knows no more than the old one, listing Drost's name without any date or information.(2) This is a Magdalena, catalog no. 379, which includes Drost's name, with no further information, but preceded by two N.N.'s instead of Smith's two R.R.'s.204...
... t comes from the old City Hall, where it adorned the large Room of the Council of War, opposite the Colonels' seat,208 and like the Night Watch and the Syndics, it belongs to the city of Amsterdam itself.The scene takes place in the antechamber of the doele of St. George (St. Joris Doele).209 Captain Cornelis Jan Wits or Witsen,210 lieutenant Johannes van Waveren211 and their company of arquebusiers and crossbowmen are gathered there for a banquet in honor of peace.On the right side of the large table spanning the ...------(1) The new cat. devoted three pages to it, with all the necessary details.(2) The new cat. ...
... : pearl-grey doublet and breeches, decorated with gold;214 blue sash, green stockings, cauldron boots215 and spurs. His black hat has brown feathers.Behind them are three men, one of whom, with his body in profile and his head in a three-quarter position, holds his gray hat with large tricolored feathers in his left hand; a fourth wears a halberd; in the background comes a maid with a large pie bearing the shadow of a turkey.At the other corner of the table, on the left side of the painting, a few seated guests are drinking and several standing men armed with muskets are talking in front of an arcade that connect...
... pectfully presents him with a magnificently sculpted hanap.221 This old cupbearer has a gray beard and hair; on his black silk doublet, trimmed with yellow,222 rests a large collar; red sash around his waist, yellow stockings.223------(1) Here is the translation: “Blood is repugnant to Bellona and yes Mars curses the thunder/ of the pregnant metal. And the sword loves the scabbard./ That is why the brave Wits presents the noble Van Waveren with the horn of peace, to celebrate the perpetual alliance.” – See the article on Van der Helst by Scheltema, in Revue universelle des Arts, t. V, p. 203.224...
Notes
... Rembrandt made was of the Remonstrant pastor Johannes Uytenbogaert (1557-1644), who was a distant cousin and close friend of Augustijn Wtenbogaert (Bikker 2023). ...
... ). Thoré-Bürger writes several comments about Drost in his notes opp. p. 36. ...
... line from the bottom) was first published in l’Artiste, see: Burger 1858c. ...
... 653, Kassel, Gemäldegalerie Alte Meister, inv. no. GK 261. ...
... as been in the National Gallery since 1824 (acquired from the Angerstein collection). The other painting in the Royal Collection [29] is called Follower of Rembrandt and was purchased from Thomas Baring in 1814. Neither painting has ever been associated with Willem Dr...
... se a drawn copy indicated that the painting had been larger), but this was abandoned because there is cusping on both sides, indicating that little or nothing was cut off on those sides. ...
... the Lords Colonels' was located in the large Room of the Council of War and is mentioned in Van Dyk 1758, p. 22, 33 and 35. ...
... is scene takes place in the 'Oude Sael' on the second floor of the Footbow or St George's Doelen. ...
... is Jansz Witsen (1605-1669). ...
... ...
... is a 'kolder' and not a doublet. ...
... possible to identify 9 people. We do not know the name of this man, courtesy of Norbert Middelkoop, oral communication 2...
... ellow, but the black fabric is incised so that you can see the yello...
... 26 Middelkoop 2019, p. 819, S. 89, no. 9, Hendrick Calaber (1587-1648). ...
... ...
-
p. 146-150 Poelenburg, Lairesse, Van der Werff, the Landscapists
... wo "Symbolic compositions" in grisaille;111 – and "Seleucis surrenders his wife and scepter to his son Antiochus" [231].112Three masterpieces by Adriaan van der Werff:1. A life-size bust of Adriaan himself. He is draped in a cloak of red velvet, over a yellow doublet. Around his neck hangs a chain with a medal from his patron, the Elector of the Palatinate. In his left hand, his palette and ......
... herries from a branch held by Joseph. The latter person is on the farther side of the Virgin, partly concealed in shadow; two ...------(1) There is an allegorical painting by Van der Werff in the Munich Museum, in which a genius crowns the portraits of the Prince Palatine, and in which the muse of painting holds in her hand the painter's own portrait.115(2) The new cat. adds: auction Lormier, 1763, 1,305 guilders. This painting was listed in the Lormier catalog as by Adriaan and Pieter....
... landscape with two figures; signed: Chev vd Werff fc 1718.117Next: Psyche and Cupid, in the style of ...
... 8 Only two landscapes by Jacob [240] [241].129 No Hobbema!130 The Hague Museum has none either; the Rotterdam Museum has only a small one.131 The Van der Hoop Museum has two.132But private collections have some wonderful specimens.One of the Ruijsdaels depicts wild, mountainous country, with a waterfall in the foreground cascading between rocks and broken tree trunks. A shepherd and his flock walk along a rough road on the slope of a hill. On the left, at the top ......
... te: Rùisdael, the vertical style of the R ending in the J and with the small v of van connected. Because the real name is Van Ruisdael or Ruijsdael, since we find this v almost always in the signatures and monograms of the two brothers. It is sometimes even more important than the s in Salomon's signatures.134Aldert van Everdingen would have influenced Jacob Ruijsdael, who was younger than him. Indeed, when they painted similar regions, northern lands, they bear some res...
Notes
... ometimes attributed in Italian collections, for instance: Cornelis van Poelenburch, The Finding of Moses, Florence, Palazzo Pitt...
... K-A-313; Aanwijzing 1853, p. 22, no. 214, Poelenburg (Cornelis; 1586-1660), Nimfen door Saters bespied (Peeping at Nymph...
... nelis van Poelenburch, Bathing Girls, after c. 1646, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-311; Aanwijzing 1853, 22, no. 217, Poelenburg (Cornelis; 1586-1660), Een als voren [Een Landschap met badende nimfen] (One as before [A Landscape with Bathing Nymphs] (tax.: fl. 1,000); Amsterdam 1...
... , Het verdrijven van Adam en Eva uit het Paradijs (The Expulsion of Adam and Eve from Paradise) (tax.: fl. 500); Amsterdam 1858, p. 108, no. 240. ...
... ene rijke zinnebeeldige Voorstelling], als voren [in gray] (A ditto [A rich symbolic Composition], as before [in gray]) (tax.: fl. 500); Amsterdam 1858, p. 80, no. 172-173. These two grisailles were removed from the collection of the Rijksmuseum in 1920 and were gifted by the Dutch state to the city of Rotterdam, on the occasion of the opening of Rotterdam's new ...
... behoeve van zijnen zoon Antiochus (Seleucus, relinquishing his wife and scepter for the benefit of his son Antiochus) (tax.: fl. 800); Amsterdam 1858, p. 81, no. 177. ...
... 9-1722), Het Portret van hemzelven bij eene schilderij, waarop zijne Vrouw en Kind (The Portrait of himself with a painting depicting his Wife and Child) (tax.: fl. 5,000); Amsterdam 1858, p. 160, no. 355. ...
... his Spouse Maria Anna Lousia de’Medici, 1716, Munich, Bayerische Staatsgemäldesammlungen – Alte Pinakothek, inv. no. 26...
... issing Venus, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A- 466; Smith 1829-1842, vol. 4 (1833), p. 208, no. 93, as Cupid and Psych...
... jzing 1853, p. 31, no. 325, Werff (Pieter van der; 1665-1718), Twee Meisjes een standbeeld met bloemen versierende (Two Girls decorating a s...
... smuseum, inv. no. SK-A-472; Aanwijzing 1853, p. 31, no. 326, Werff (Pieter van der; 1665-1718), Een Meisje het sta...
... ...
... ier (A Landscape on a River) (tax.: fl. 600); Amsterdam 1858, p. 47, no. 96. Amsterdam 1858 lists a second Van Goyen painting that apparently escaped the attention of Thoré-Bürger: The V...
... ...
... van Bentheim (One as before [A large Landscape], with a castle like that of Bentheim (tax.: fl. 12,000); Amsterdam 1858, p. 120, no. 269. ...
... tion with the 1870 Dupper bequest: A Watermill, c. 1664, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-156 (since 1950 on loan to the Mauritshuis, The Hague). ...
... ishermen, c. 1665, Rotterdam, Museum Boijmans van Beuningen, inv. no. OK 1307. See also: Thoré 1858-1860, vol. 2 (1860), p. 2...
... ...
... ish Landscape, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-108; Aanwijzing 1853, p. 10, no. 79, Everdingen (Allard van; 1621-16...
-
p. 126-130 Metsu, Philips Wouwerman
... 26 MUSEUM OF AMSTERDAM.... nothing. This man is perfectly happy. Above the barrel, a pitcher of ston...
... ing up all those in museums and private collections. The Van der Hoop Museum has only three; the Hague Museum has nine, as does the Amsterdam Museum; the Rotterdam Museum has three.18 This is barely a third of the number in Dresden! Smith has catalogued 522 of Wouwerman's nearly one thousand paintings.19The unfortunate thing is that our nine Wouwermans in the Amsterdam museum – the number is nevertheless fortunate – are not of the quality of the thirteen – the ......
... , the fighting continues: the soldiers flee, pursued from all sides. Signed with the full double monogram, with the last S of Philips, turned around the second style of the H.– H. 1 foot 10 inches; w. 2 feet 6 inches. On canvas. Auction Dornburgh, The Hague, 1745, with pendant, 1,400 guilders; Van der Pot, 1808, 3,625 guilders."No. 331. A heron hunt" [198].24 This one had passed into famous collections: Choiseul, 1772, 3,000 francs; Prince de Conti, 1779, 2,700 francs; ......
... e is a fairground. Despite its size, 2 feet high and 2 feet 8 inches wide, only 600 guilders was paid for this painting at the Van der Pot auction: signed as the previous one." No. 333. A peasant with a white horse"[201].28 This is an excellent example by the master. The white horse, ridden by a rider, stands in the center; with a jerk, he has just knocked over a woman carrying a basket of apples; another rider, on a dark brown horse, gallops to the left under tal...
... lips: A ruined rural house [205].34By Van Huchtenburgh, a pupil of Philips, in the second degree: A Cavalry Fight.35I add here, because I don't know where else to classify it: a Waiting Room with Soldiers, by Jan Le Ducq [206].36 This ...------(1) In the facsimile of the new cat. the signature is rather unusual: the first monogram of the first name, formed by the P and the H, is followed by a p, before Philip's second p; then comes the usual W....
Notes
... of the former, which was already in the Rijksmuseum when he wrote his book: Joost van Geel, Self Portrait, c. 1670-1689, Amsterdam, Ri...
... sden shows 35 paintings related to him, including missing and deaccessioned ones (both accessed 11 Jul...
... 0, vol. 2 (1860), p. 96-98; the 9 at the Mauritshuis in: vol. 1, p. 258-262; the 3 Rotterdam ones in...
... in the first volume (in which case double counting occurs): vol. 9 (1842), p. 137-232. The most recent catalogue raisonné lists 572 authentic paintings, 74 questionable attributions, 185 rejected paintings, and lost from public collections anothe...
... ariot de Foin: probably The Hay Wagon, after c. 1650, The Hague, Mauritshuis, inv. no. 218. Marché aux Chevaux: probably The Horse Fair, late 1660s,...
... 1668), Een bergachtig Landschap, waarin een Paard beslagen wordt (A mountainous Landscape, in which a Horse is shod) (tax.: fl. 5,000); Amsterdam 1858, p. 165, no. 366. ...
... 29-1842, vol. 1 (1829), p. 333, no. 453; vol. 9 (1842), p. 228, no. 261; Aanwijzing 1853, p. 31, no. 329, Wouwerman (Philip; 1620-1668),...
... nv. no. SK-A-482; Smith 1829-1842, vol. 1 (1829), p. 269, no. 246; Aanwijzing 1853, p. 31, no. 330, Wouwer...
... he Hague, RKD – Netherlands Institute for Art History. ...
... ...
... fl. 1,000); Amsterdam 1858, p. 166, no. 367. According to Thoré-Bürger, this painting dates from Wouwerman's first period, see his notes opp. p. 1 (2/3). ...
-
p. 1-5
... ...
... a.80270 Ruijsdael absolutely Everdingen81242. Potter to be authenticated.82The sign. of van der Meer de jonge no. 189??83367 Ph Wouwerman First manner.84The de Vois of Steingracht is the same as 349 Amsterdam.85234. Not Italian. Painted by a Fleming.86...
... ouse of this Trip.88Van der Heyden painted a view of this home of Trip, with the old Market and the public Wei...
... re exhibited in the various rooms of the City Hall. The main six of these paintings are now in the museum;97 the other municipal paintings have been crammed into the new City Hall,98 which is too small for so many treasures.The building in which the museum is housed is not worthy of its ......
... is Amsterdam, c. 1855-1860Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. RP-F-1999-140-4...
... the Syndics, by Rembrandt [6], the Regents, by Karel du Jardin [7], large portraits, etc. On the third floor are four or five other rooms, also with side windows, and they are even lower. There is no space, and there is no light; and besides the fact that the paintings are poorly placed and poorly lit, they are always covered with a mist, due to the humidity; so that one can only see them under a veil and in shadow!The museum is supposed to be managed by a committee ......
... just appeared – that finally does justice to the importance of the Amsterdam museum. This catalog is based on the Paris catalog and, like the Vienna one, contains facsimiles of the signatures that I myself had so meticulously noted.110 My comments and criticisms of the old catalog are therefore no more than a memory, which will make this new publication by the Amsterdam commission all the more valuable.111 I regret, however, that I did not have time to change certain passages in my book. Since it was impossible to overturn my entire typographical structure, I decided to leave…...
... I am pleased, moreover, that the compilers of the catalog have made good use of my critical remarks, which I had forwarded to Mr. Engelberts, and that the new catalog vindicates me on the false Van Balen, now attributed to Van der Venne in accordance with my indications, on the false Van Eycks and the false Brouwers, which have disappeared, and on a large number of points which I shall mention in notes in the course of this book.113...
... for example, Rembrandt, Van der Helst and the painters of large compositions; Gerard Dov and the fine painters who worked in small format; Adriaan van Ostade, Jan Steen and the painters of popular and comic mores; Terburg, Metsu and the painters of elegant mores; Aalbert Cuijp and the painters of animals; Jacob Ruijsdael and the landscape painters; Willem van de Velde and the marine painters, etc. This is an entirely arbitrary classification; but the strictly ......
Notes
... 78 (two paintings are mentioned under number 174). Still known are, for instance: lot 172, Christ in the Storm on the Sea of Galilee, 1633, Boston, Isabella Stewart Gardner Museum, inv. no...
... is page refer to the second Dutch edition of the catalogue by Dubourcq (Amsterdam 1859), in which new facsimiles are ...
... is I, King of France, 1809, Rijksmuseum, Amsterdam, inv. no. SK-A-475; not in Aanwijzing 1853; Amsterdam 1858, p. 164,...
... 1650-1660, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-126; Amsterdam 1859, no. 99, as by ‘Gijssels; see b...
... isdael, Mountainous Landscape with Waterfall, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-348; see below, p. 149-150. ...
... sterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-319; this painting was not in the earlier catalogu...
... he facsimile is in Amsterdam 1859, p. 88, no. 189. The same remark is written opp. p. 144 (1/2). ...
... n, Robert Noortman Gallery by 1998. According to Thoré-Bürger these two paintings are made by the same artist. ...
... igianino, his notes show he is apparently the first to realize that it is a Flemish painting instead. This only becomes apparent in the Rijksmuseum's collection catalogues in 1880, see: Hoogland 2010. ...
... ...
... er/Van Eeghen 1983. The Trippenhuis was built for the brothers Lou...
... g by Gerrit Berckheyde; see Lawrence 1991, p. 62, where four versions are mentioned (for instance, no. 67: View of the Kloveniersburgwal with the Trippenhuis on the Right, in the Background on the Left the Anthoniespoort and the Waag at the Nieuwmarkt, 1685, private collection). With many thanks to Norbert Mi...
... Officially, in 1858 the museum was called 's Rijksmuseum, not the Museum of Amsterdam. This name is somewha...
... ut 1999, Bergvelt in Koolhaas-Grosfeld 2007. It is somewhat surprising that Thoré-Bürger mentions neither the name nor the nationality of this king. Did he not want to remind his readers of the Napoleonic period? ...
... n had left in 1654. Construction, which lasted until 1665, was then supervised entirely by Daniel Stalpaert, who initially supported Van Campen (Buv...
... museums where the ever-growing municipal art collection was displayed since the Iconoclasm in 1566 (Bergvelt in Jensen/Lee...
... istrict II under the Command of Captain Frans Banninck Cocq, 1642, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-C-5. ...
... 26 Bartholomeus van der Helst, Banquet at the Crossbowmen's Guild in Celebration of...
... Harry Mount, Reynolds/Mount 1781, p. xiii). Again, Thoré-Bürger shows a certain bias: the title of this edition is not Tour in Holland, but A Journey to Flanders and Holland. ...
... f Amsterdam was and still is the owner of these paintings. At the opening of the newly built Rijksmuseum in 1885, 259 paintings, including the original seven, were presented in the museum as loans from the city (Middelkoop 2001, p. 71). When the Amsterdam Historical Museum in Kalverstraat opened in 1975, three of the original seven artworks were returned to this Amsterdam Museum. ...
... e. Von Klenze was also invited to London to give evidence as an architect before the Parliamentary Commission of Inquiry into the National Gallery (1853) (Bergvelt in Bergvelt/Meijers/Rijnders 2005, p. 328)...
... is ou'. ...
... ing, see: Meischke/Reeser/Van Eeghen 1983. More information on the Trippenhuis and the family Trip in the annotations of Thoré-Bürger opp. p. 1 (2/2). ...
... lights and cabinets with side lights. At least that is how Klenze had done it in the Alte Pinakothek (Van...
... Eene rijke zinnebeeldige Voorstelling], als voren [in gray] (A ditto [A rich symbolic Composition], as before [in gray]) (tax.: fl. 500); Amsterdam 1858, p. 80, no. 172-173. These two grisailles were removed from the collection of the Rijksmuseum in 1920 and were gifted by the Dutch state to the city of Rotterdam, on the occasion of the opening of Rotterdam's new c...
... occasion de la Paix de Munster, conclue en 1648. The second Van der Helst mentioned there is: '104. Les Chefs ou Arbitres de la confrèrie des Arbalétriers à Amsterdam'. Today that painting is called The headmen of the Longbow Civic Guard House. Is Thoré-Bürger confusing the titles of these two paintings? ...
... rs of the Board of Governors were: underwriter and artist Pierre Louis Dubourcq, artist and collector Nicolaas Pieneman (secretary of the Board), banker, collector and artist Pieter Ernst Hendrik Praetorius (chairman), and underwriter and art patron Jacob de Vos Jacobsz., see Amsterdam 1858, p. vi. ...
... 1998, p. 162, 330 (note 15). See also the clipping from the Gazette des Beaux-Arts that is pasted opp. p. 144 (2/2). ...
... ervisor, for the prints. Interestingly the print supervisor earned more than the supervisor of the paintings. They had no curatorial appointment. ...
... terdam's Rijksmuseum and The Hague's Mauritshuis. Supervision of the collection in Paviljoen Welgelegen was assigned to the directors of the Rijksmuseum and the Mauritshuis together. Moreover, in 1857 new Regulations had been formulated about which Engelberts and Klinkhamer asked questions (Rijksmuseum Archives, Ingekomen stukken, inv. no. 26, no. ...
... llem Jodocus Mattheus Engelberts and Hendrik Abraham Klinkhamer (Bergvelt 1998, p. 179-184). Paris catalogue: Villot 1852. Vienna catalogue: Krafft 1853. ...
... be quoted in this edition: Aanwijzing 1853, in which the appraised values of each painting have been written down. ...
... ishing for Souls, 1614, Amsterdam, Rijksmuseum, inv. no. SK-A-447; see below, p. 61-63. For the Van Eycks see below: p. 176-177...
... this interleaved copy of the book. In this translation, we have inserted them in ...
... his Musées for an audience of artists. ...
-
Front matter & introduction
... Why should someone signing with W, the initial of William, be called Guillaume?This reform can hardly be applied to Italians naturalized as French citizens, but it is quite possible with the artists of the northern schools of painting.Paris. – Imprimerie de P.– A. Bourdier et Cie, 30, rue Mazarine....
... ISVE JULES RENOUARD, LIBRAIRE-ÉDITEUR6, RUE DE TOURNONIN BRUSSELS, WITH FERDINAND CLAASSEN88, RUE DE LA MADELEINE1858All righ...
... erature, their science, their philosophy, their religion and even their politics.25 The origins of all these fields are in Italy; both if we rely on our feelings and our minds, we must delve into this brilliant and fertile society, a society that still lives on, barely transformed, in modern European countries.Thus, it came about, strangely enough! that, until recently, every people, even thos...
... 26 In France we know the Italian xvith century by heart, we know names and dates, biographies, and iconography, but ...
... ition to the painters from the Upper Rhine to Basel, the painters from the Lower Rhine to Leiden, those from Utrecht and Haarlem, those from Antwerp and Bruges; in short, they deal with all the painters from the entire Hollando-Flemish country (the old Seventeen Provinces) bordering the North Sea.Those curious about this beginning of Dutch art can browse studies by Germans, some Belgians, some ......
... ainter, musician, poet, litterateur and linguist all in one, marks rather well the transition between the first period, when the Hollanders rallied around the Van Eycks, and the second period, when they crossed the Alps where they will deform themselves.38When the emigration to the south became widespread, art in Holland, Flanders and Germany all disappeared together in a banal pastiche of the Italians. There ......
... Europe, as the young American society, Protestant and democratic, is today.The topographical conditions of Holland help shed light on this extraordinary phenomenon. In these low countries, – 41 hol land, the word says it all, – composed of islands and peninsulas, polders and marshes, almost floating on the sea or incessantly undercut by the sea, barely attached to the continent, – people felt at ease, once all religious and political authorities had been driven away, to do as...
... s, churches, schools, stock exchanges, markets, hospices for orphans and the aged, and a thousand buildings for its militia, its scientific societies and its guilds. Everything dates from that time, not only its great sailors and citizens, but also its great poets and painters.It is not surprising, therefore, that the Dutch school of painting of the xviith century, which suddenly emerged in such exceptional circumstances, no longer shows any kinship with the schools of painting of the South, which remained Catholic ......
... forms of art up to that time, where some form of traditional orthodoxy was adhered to, were bound to oppose Dutch originality; sometimes they argued that the Dutch were ignorant or did not know the rules, sometimes their art was called of a low level and even immoral, sometimes of a senseless fantasy, sometimes of a crude naturalism; some did so in the name of Apollo, others in the name of Christ, others ......
... of painting, to which Italian rules are foreign, and which has the audacity to interpret nature with a certain feeling, should be characterized with sovereign contempt. Fortoul in particular has beautifully articulated this mystagouric antipathy to the very human naturalism of the Dutch school.46(2) Paris, Ve J. Renouard, 240 episodes.47(3) Michiels, in his Histoire de la peinture flamande et hollandaise, stops after his study of the early schools: ......
... n from Descamps,50 some stories ‘to sleep standing’!51 Not one line of interest to history! – the appreciation of Rembrandt is fairly appropriate.On Stuerbout, see Antwerp catalogue52 and Van Even, on the two pictures at Louvain, formerly attribute...
... bicon.56 But he did not cross it. However, he did write some pages about the museums of Holland based on Lamme's notes, Lamme, brother-in-law of Messrs. Ary and Hendrik Scheffer, is I believe curator of the museum of Rotterdam.57Maxime Ducamp, in his Letters from Holland, published by the Revue de Paris (October 1857), also commented very briefly on the museums of Amsterdam and The Hague.58 In the course of this publication I will quote some of his remarks....
... tudies cannot be made according to a regular and well-proportioned plan. They must emphasize what precisely little is known, and ignore what is better known, by doing almost the opposite of what historians do, who lay down the material that has already been carved and chiseled, leaving the formless blocks and obscure details in the shadows.59We must focus on masters whose biography or talent needs new elucidation, such as Rembrandt, Jan Steen, Paul Potter, Metsu and others; on masters whose character we cannot guess because we have neve...
... sterdam Town Hall, to which even 6 of the most important paintings exhibited in the museum belong,63 has about 300 paintings! most of them hidden in attics or behind furniture and piles of chairs. There are Van der Helsts, Govert Flincks, Jacob Backers, Frans Hals, and the whole great school of the xviith century, with historical and civic representations. J. van Dijk had once published…....
... the country itself, the customs of the people, its history and present life; for art cannot be understood without nature and people.Now I am publishing the two most important museums; ...------… a description of them when they adorned the old City Hall, now the Palace, on Dam Square.65 The indefatigable Amsterdam archivist, Mr. Scheltema, I believe, has just made a kind of catalog of them, which has remained manuscript.66...
... #x27;s heyday so that others can appreciate them as well.Perhaps this volume on the museums of Amsterdam and The Hague will be followe...
Notes
... gue of the Amsterdam Rijksmuseum, P. L. Dubourcq also left the names of foreign artists untranslated for the same reason as Thoré-Bürger (Amsterdam 1858, p. vii-viii). Here the main text uses Thoré-Bürger's spelling to show what he knew; the links to the artists' names show the current spelling. ...
... this did not lead to many Dutch writings on Italian art. For Dutch artists who traveled to Italy, see Gerson/Van Leeuwen/Van der Sman 2019. F...
... is not generally true for countries in western Europe. For the Netherlands, at least, it was different: from the e...
... ...
... stoire de France, was too historical and literary, or simply published too late to be processed by Thoré-Bürger? See: Michelet 185...
... ng on these loose facts, new coherent histories will follow'. ...
... piz and Melchior Boisserée, consisting mainly of northern painti...
... is connection, on Friedrich Schlegel and Johann Wolfgang von Goethe, see: Grijzenhout/Van Veen 1999, p. 114-116. ...
... his Niederländische Briefe in 1834. However, they belong to the same generation. It is not clear which two generations Thoré-Bürger is referring to. On the early study of the Flemish primitives, see: Ridderbos/Van Veen 1995, p. 218-251. ...
... l of painting, but no works can be attributed to him with certainty. He died in 1378. It is likely that by 'Stephan' Thoré-Bürger means Stefan Lochner. If Lochner was i...
... ...
... 445/1447. The Leiden artist Cornelis Engebrechtsz. was not the teacher of Lucas van Leyden, that was his father, Huygh Jacobsz. ...
... msz. in Haarlem, not of Willem Cornelisz. ...
... eth century that Thoré-Bürger's views penetrated the Netherlands, but once they did, it was not until well after World War II that Italianate landscapes and history painting, for example, would be appreciated again. ...
... John Calvin who was influential. Lutheranism is found mainly in the Scandinavian countries...
... is indeed a better translation of 'pays bas' than 'hol land'. ...
... eys. This is what Thoré-Bürger is turning against. Recently, more and more emphasis is being placed on what the Northern and Southern Netherlands did have in common in ...
... is annotations opp. p. xii, that he had forgotten Arsène Houssaye's publication, Houssaye 1848. ...
... ...
... the development of European painting, Fortoul also discusses the Dutch school, based on what he had seen...
... 26 Blanc 1849-1876. Individual installments appeared from 1849 and were later compiled i...
... ...
... is used, instead of Stuerbout. Also see p. viii above and Bürger 1862, p. 98-99. ...
... : Molanus/Van Even 1585/1858, p. 14, for a discussion of the two paintings Dieric Bouts ...
... blication Thoré-Bürger is referring to here is not clear, as he already had several publications to his name before 1858. Waagen and Thoré-Bürger would collaborate on the publication about the Suermondt...
... Meuse. The Hollands Diep forms the border between the current provinces of South Holland and North Brabant. Which ancient map did Viardot use? One from the time of Louis the Fourteenth perhaps? ...
... I will write’ (Viardot 1855, p. 207). The brothers Ary and Henry Scheffer were artists from Dordrecht who later went to work in Paris; the 'Lamme' who was director of Rotterdam's Boijmans Museum from 1852 to 1870 was named Ary Johannes Lamme. He wa...
... is referring to here. ...
... icolaas Maas, Van der Meer de Delft'. About the various artists Victor/Fictoor, see: Thoré 1858-1860, vol. 2, p. 29-51. ...
... lptor and painter Hendrick de Keyser I; the most important painter of this family was his son Thomas de Keyser. ...
... b van Ruisdael, who was a pupil of his father Isaack van Ruisdael and of his uncle Salomon van Ruysdael. Philips Wouwerman was the most famous painter of the Wouwerman family, alongside his brothers Pieter Wouwerman II and Jan Wouwerman. ...
... City of Amsterdam was and still is the owner of these paintings. At the opening of the newly built Rijksmuseum in 1885, 259 paintings, including the original seven, were presented in the museum as loans from the city (Middelkoop 2001, p. 71). When the Amsterdam Historical Museum in Kalverstraat opened in 1975, three of the original seven artworks were returned to this Amsterdam Museum. For an overview of the paintings withdrawn from loan to the Rijksmuseum after 1975, see Middelkoop 2001, Appendix 1, p. 78-82. ...
... is paintings several times, for example on the frame of Mary with Child by a Fountain, 1439, Antwerp, Royal Museum of Fine Arts...
... of the Amsterdam art collection in 1852 (Middelkoop/Reichwein/Van Gent 2008, p. 29-30, 273, notes 124-125). Thoré-Bürger would surely not have been satisfied with Scheltema's catalogue: there are no biographies of the painters, and the dimensions of the paintings are not mentioned. Apparently, Tho...
... ication on this collection, because on the paper cover of volume 2 of the Musées de la Hollande (1860), it reads, ‘En préparation Galerie Six van Hillegom’. In 1858, Thoré-Bürger did publish an article on the Rembrandts in the Amsterdam private collections of Six van Hillegom, Van Loon, and Baron van Brienen. In it, the section on the Six collection takes up half of the a...
... er's sister (see above), Anna Louisa Agatha. Together with Lucretia, sh...
... the residence on Lange Vijverberg 3, The Hague, where Thoré-Bürger must have seen her. After Hendricus Adolphus' death, the collection was sold at auction in several sessions in 1913 (Paris, 9 June 1913, Amsterdam (Lugt 72901); 13 May 1913 (Lugt 72742)). The letter 'i' in 'Steingracht' has been crossed out in pencil and corrected in the margin with the lette...
-
5a. Apelles schildert Campaspe, particuliere collectie
... Lijkt op 46 MH/12 BC11. Daniël Seghers, Bloemstilleven, Bamberg, Staatsgalerie in der Neuen Residenz = 21 MH/= 9 BC12. Peter Neefs I, Kerkinterieur, verblijfplaats onbekend = 10 MH13. Bernard van Orley (en atelier), Fragment van een kruisiging, Leipzig, Museum der Bildenden Künste = 36 MH/= 18 BC14. Correggio, Slapende Venus en Cupido bespied door een sater, Parijs, Musée du Louvre = 37 MH/= 17 BC15. Peter Paul Rubens, Bacchantische scène met ‘dromende Silenus’, Wenen, Akademie der Bildenden Künste = 38 MH/= 15 BC...
... idse van Vulcanus, verblijfplaats onbekend = 12 RH/= 14 MH/= 5 BC22. Frans Snijders, Jachtstilleven met dode zwaan, Warwick, Charlecote Park = 1 MH/= 1 BC/= 5 JP23. Marcantonio Raimondi (naar Rafaël), Het oordeel van Paris(gravure) = 17 MH/= 27 BC24. Willem van Haecht, Danaë, verblijfplaats onbekend (rechtsonder G.V.Haecht 1628) = 43 RH25. Quinten Massijs, Portret van een geleerde, Frankfurt, Städel Museum = 33 RH/= 29 MH26. Niet te ide...
-
3a. Kunstkamer met Anthony van Dycks ‘Mystieke huwelijk van de H. Catharina’, Mount Stuart, Bute Collection
... met een zwaard, verblijfplaats onbekend = 2 RH/= 25 MH/= 27 PC ook afgebeeld op Jan Brueghel (I) en Peter Paul Rubens, Allegorie van het zicht, Madrid, Museo Nacional del Prado12. Gillis Mostaert (I), Het uitmoorden en verwoesten van een stad door soldaten, Moskou, particuliere collectie Lijkt op 46 MH/10 PC13. Michiel Cocxie (mogelijk), Het visioen van de heilige Petrus, verblijfplaats onbekend = 24 RH14. Anoniem, Berglandschap met een waterval, verblijfplaats onbekend = 33 MH/= 7 JP/= 17 PC15. Peter Paul Rubens, Bacchantische scène met ‘dromende Silenus’, Wenen, Akademie der Bildenden Künste = 38 MH/= 15 PC...
... 8 RH24. Paul Bril, Zuidelijke berglandschap met herders en hun kuddes, Parijs, Musée du Louvre = 7 MH25. Joachim Beuckelaer, Marktscène in een havenstad, verblijfplaats onbekend = 20 MH26. Anthony van Dyck, Het mystieke huwelijk van de heilige Catharina, Windsor, Royal Collection - Windsor Castle27. Marcantonio Raimondi naar Rafaël, Het oordeel van Paris (gravure) = 17 MH/= 23 PC28. Anoniem, ongeïdentificeerde voorstelling (roodkrijttekening), verblijfplaats onbekend29. Hans Rottenhammer, Venus en Cupido, verblijfplaats onbekend = 37 RH/= 12 MH/= 7 PC30. Anoniem, ongeïdentificeerde voorstelling, verblijfplaats onbekend...
... 5 MH (schapen in de voorgrond verschillen)33. Anoniem, Het offer van Isaak, verblijfplaats onbekend = 44 MH34. Anoniem, Mansportret, verbl...